Thursday, February 2, 2012

ႏွလံုးမရွိပဲ ၁၁၈ ရက္ၾကာ ေနထိုင္ခဲ့ေသာ အံ့ဖြယ္အမ်ိဳးသမီး

ႏွလံုးမရွိပဲ ၁၁၈ ရက္ၾကာ ေနထိုင္ခဲ့ေသာ အံ့ဖြယ္အမ်ိဳးသမီး



ေတာင္ကာရိုလိုင္းနားၿပည္နယ္မွ D'zhana Simmons ဆိုသူအမ်ိဳးသမီးဟာ သဘာ၀ါတိုင္း လမ္းေလွ်ာက္ၿခင္း စကားေၿပာၿခင္းေတြၿပဳလုပ္ေနပါတယ္ ။ ေဆးပညာအရေတာ့ အံ့ဖြယ္ ထူးဆန္းတဲ့ ၿဖစ္ရပ္ၿဖစ္ပါတယ္ ။ ရဲရင့္တဲ့ ဆယ္ေက်ာ္ သက္ေလးဟာ ေလးလ ခန္႔ ခုန္စရာ ႏွလံုးမရွိပဲ နဲ႔ ေနထုိင္ခဲ့တယ္ ။ သူမဟာ ပ်က္ဆီးေနတဲ့ ႏွလံုးကို အလုပ္လုပ္တဲ့ ႏွလံုးအသစ္နဲ႔ လဲလွယ္ဖို႔ ေစာင့္ဆိုင္းေနသူတစ္ဦးလည္းၿဖစ္ပါတယ္ ။



Simmons ဟာ ႏွလံုးၾကြက္သားေတြ ေဖာင္းၿပီးၾကီးမားတဲ့ ေရာဂါတစ္မ်ိဳးၿဖစ္တဲ့ Dilated Cardiomyopathy ကိုခံစားေနရသူၿဖစ္ပါတယ္ ။ ဆိုလိုတဲ့သေဘာကေတာ့ သူမ ႏွလံုးဟာ အားနည္းလာၿပီး ေသြးေတြကို ညွစ္မ ထုတ္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး ။ Miami Holtz ကေလးေဆးရံုမွ ခြဲစိတ္ဆရာ၀န္ေတြက ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္ ၂ ရက္ေန႔ တုန္းက ပထမအစ ခြဲစိတ္လဲလွယ္တဲ့ transplant ကိုၿပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ ႏွလံုးက သိပ္မေကာင္းေသး ပါဘူး ။ ခ်က္ခ်င္းၿပန္ထုတ္ပစ္ဖို႔ လိုလာခဲ့တယ္ ။



အဲဒီအခ်ိန္ေလးအတြင္းမွာ D'zhana ဟာ လူလုပ္ထားတဲ့ ေသြးညွစ္စက္ Artificial blood-pumping ကို သံုးၿပီး အသက္ ရွင္ေနခဲ့ရတယ္ ။



“ သူမဟာ ႏွလံုးမရွိပဲ ၁၁၈ ရက္တိုင္ အသက္ရွင္ေနထိုင္ခဲ့တဲ့ အ့ံဖြယ္ လူသားၿဖစ္ပါတယ္ သူမရဲ႕ ေသြး လည္ပတ္မႈကို ေသြးညွစ္စက္ ႏွစ္လံုးထဲနဲ႔ ေထာက္ပံ့ေပးထားခဲ့တာပါ ” လို႔ ကေလးႏွလံုးခြဲစိတ္ဆရာ၀န္ Dr.Ricci က ေၿပာခဲ့ပါတယ္ ။

မူရင္း - Teen Survives 118 Days Without A Heart



D’zhana Simmons of South Carolina is literally a walking, talking, medical miracle. The brave teenager lived for about four months without a heart, as she awaited a new, functional heart to replace the damaged one. Simmons suffered from dilated cardiomyopathy (DCM), meaning her weak and enlarged heart wasn’t pumping blood efficiently. The surgeons from the Miami Holtz Children’s Hospital performed an initial transplant on July 2, 2008, but the heart malfunctioned and had to be quickly removed. Meanwhile, D’zhana was kept alive by a custom-built artificial blood-pumping device. “She essentially lived for 118 days without a heart, with her circulation supported only by two blood pumps,” said Dr. Ricci, Director of Pediatric Cardiac Surgery.

သက္တန္႔ခ်ိဳ

စာဖတ္ပရိတ္သတ္သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို အစဥ္ေလးစားေသာအားၿဖင့္.......................

သဘာ၀အေလွ်ာက္ၿဖစ္ေပၚေနေသာ Firefall

သဘာ၀အေလွ်ာက္ၿဖစ္ေပၚေနေသာ Firefall




Yosemite မွာ ေဆာင္းရာသီဆိုရင္ ၿမင္းၿမီးေရတံခြန္လို႔ေခၚတဲ့ ေရတံခြန္ တစ္ခုဟာ ေပ်ာက္ကြယ္လုနီးနီးပါပဲ ။ ေဖေဖာ္၀ါရီရဲ႕လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ပတ္ေလာက္မွာ ေနေရာင္ၿခည္က်ေရာက္မႈေၾကာင့္ ဒီေတာင္စြန္းကေန ဆင္းလာ တဲ့ ေရေတြဟာ ပံုမွာ ၿမင္ရတဲ့အတိုင္း မီးတံခြန္ Firefall အၿဖစ္ လွပစြာ ၿမင္ေတြ႔ေနရပါတယ္ ။ ေနာက္ ခံေနေရာင္ၿခည္ကေန ေရတံခြန္ကို လွပတဲ့ မီးေရာင္ေရတံခြန္အၿဖစ္ေၿပာင္းေပးလိုက္ၿခင္းပါပဲ ။











မူရင္း - Nature's Firefall : Horsetail fall

During the winter in Yosemite, coming off of El Capitan, there is an almost non-existent waterfall called Horsetail fall. During the last two weeks in February, if there is water trickling over the edge, and if it is clear at sunset ( which doesn't happen too often due to the winter storms ) the setting sun will turn this waterfall into a stream of molten fire. The waterfall lights up like molten lava due to the angle of the sun.

သက္တန္႔ခ်ိဳ

စာဖတ္ပရိတ္သတ္သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို အစဥ္ေလးစားေသာအားၿဖင့္.......................

လူေသမိန္းကေလးကိုလက္ထပ္ခဲ့ေသာအမ်ိဳးသား

လူေသမိန္းကေလးကိုလက္ထပ္ခဲ့ေသာအမ်ိဳးသား




ထိုင္းႏုိင္ငံမွ အမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္ဟာ အခ်စ္အတြက္ သူေပးထားတဲ့ကတိကို တည္ဖို႔အ တြက္ ေသ ဆံုးေနၿပီၿဖစ္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးနဲ႔လက္ထပ္ခဲ့ပါတယ္ ။ အသက္ ၂၉ ႏွစ္ရွိၿပီၿဖစ္တဲ့ Sarinya Kamsook နဲ႔ သူမရဲ႕ ခ်စ္သူ ေကာင္ေလးအသက္ ၂၈ ႏွစ္ရွိၿပီၿဖစ္တဲ့ Chadil Deffy ဆို႔ဟာ ယခုႏွစ္ထဲမွာ လက္ထပ္ၾကဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိထားၿပီးသားၿဖစ္ပါတယ္ ။ မေမွ်ာ္လင့္ပဲ ရုတ္တရက္ Sarinya Kamsook ဆိုသူေကာင္မေလးဟာ ကားတိုက္ မႈၿဖစ္ၿပီး ေသဆံုးသြားခဲ့တယ္ ။ ဒီလို မဂၤလာပြဲမက်င္းပမီ ရက္အနည္းငယ္အလိုမွာေပါ့ ။ Deffy ဟာ သူတို႔နဂို ကတိေပးစီစဥ္ထားခဲ့တဲ့အတိုင္း သူ႔အခ်စ္ကို သက္ေသၿပႏိုင္ဖို႔အတြက္ သူမ ( လူေသ ) ကို လက္ထပ္ဖို႔ ဆံုးၿဖတ္ခဲ့ပါတယ္ ။



ကားတိုက္မႈၿဖစ္ခဲ့တုန္းက Sarinya ဟာ အၿပင္းအထန္ဒါဏ္ရာေတြရခဲ့တယ္ ။ သူမကို အေရးပၚ ကုသမႈေတြနဲ႔ အသက္မွီတယ္ဆိုယံုကေလး ကုသေပးႏိုင္ခဲ့တယ္ ။ ဒါေပမယ့္ ဆရာ၀န္ေတြက ၿပည့္က်ပ္ညပ္ေနတဲ့အေရးေပၚ အခန္းထဲ ကေန ေဆးရံုကို လႊဲေပးဖို႔အတြက္ ၆ နာရီေလာက္ၾကာၿမင့္ခဲ့တယ္ ။ ဒါဟာလည္း လူဦးေရၿပည့္ က်ပ္ညပ္ေနတဲ့ အေရးေပၚကုသခန္းရဲ႕အေၿခအေနေတြေၾကာင့္ၿဖစ္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္ ။ အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ သူမဟာ ရရွိခဲ့တဲ့ဒါဏ္ရာေတြေၾကာင့္ပဲ ေသဆံုးသြားရရွာပါတယ္ ။



ထိုင္းႏိုင္ငံ Surin မွာ လုပ္ခဲ့တဲ့ သူမရဲ႕ စ်ာပန မွာ Chadil Duffy ဟာ သူ႔ဇနီးေလာင္းရဲ႕လက္မွာ လက္ထပ္ လက္စြပ္ကေလး၀တ္ဆင္ေပးခဲ့တယ္ ။ ဒါေၾကာင့္ဒီပြဲေလးကို ထိုင္းႏုိင္ငံမွာ နာေရး-လက္ထပ္ပြဲ အၿဖစ္ တင္ စားေခၚေ၀ၚၾကၿပီး ကမၻာေပၚမွာ အလြန္ရွားတဲ့ ၿဖစ္ရပ္ေလးတစ္ခုၿဖစ္ခဲ့ပါတယ္ ။



ငါတို႔ ေသသည္အထိ မခြဲခြာၾကဘူး --------။

မူရင္း-A man in Thailand Married a dead girlfriend to fulfill his promise of love.

29-year old Sarinya Kamsook and her 28-year-old boyfriend, Chadil Deffy, were to be married this year. Sarinya Kamsook unfortunately died in a car crash, just day before the big event, Deffy decided to go on with their wedding as planned and married her.

Sarinya was involved in a car crash, leaving her severely injured. She still could have been saved with timely medical attention. However, the doctors made her wait for 6 hours due to an overcrowded ICU instead of transferring her to another hospital. During this time, she succumbed to her injuries and passed away.

During her funeral in Surin, Thailand, Chadil Duffy placed a ring on his deceased bride’s finger. It thus turned out a wedding/funeral ceremony, one of the rare events in the world.

Till death do us apart...

သက္တန္႔ခ်ိဳ

စာဖတ္ပရိတ္သတ္သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို အစဥ္ေလးစားေသာအားၿဖင့္.......................

Wednesday, February 1, 2012

အခ်ိန္တိုေလးအတြင္းမွာအရာရာကိုတန္ဖိုးထားတတ္ပါေစ

အခ်ိန္တိုေလးအတြင္းမွာအရာရာကိုတန္ဖိုးထားတတ္ပါေစ



ဆင္းရဲသားတစ္ေယာက္ သူေဌးသမီးတစ္ေယာက္ကို ခ်စ္မိသြားတယ္ ။ တစ္ေန႔ေတာ့ ဆင္းရဲသားေလးက သူမ ကို လက္ထပ္ခြင့္ေတာင္းတယ္ ။ ဒီေတာ့ သူေဌးသမီးကၿပန္ေၿပာတယ္ ။

“ ဒီမယ္ နားေထာင္ ရွင့္ရဲ႕ တစ္လစာ ၀င္ေငြရဲ႕ ကၽြန္မရဲ႕ တစ္ေန႔စာ အသံုးစရိတ္ပဲရွိတယ္ အဲဒီလိုလူမ်ိဳးနဲ႔ ကၽြန္မ ပတ္သတ္ရမလား ရွင္ဘယ္လိုအေတြးမ်ိဳးကိုေတြးေနတာလဲ ကၽြန္မ ဘယ္ေတာ့မွ ရွင့္ကိုမခ်စ္ႏုိင္ဘူး ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္မ ကိုေမ့ၿပီး ရွင္နဲ႔အဆင့္အတန္းၿခင္းတူတဲ့တစ္ေယာက္ကိုေရြးခ်ယ္လိုက္ပါ ” တဲ့ ။

အဲဒီလို ရင့္ရင့္သီးသီးေၿပာခဲ့ေပမယ့္ ဆင္းရဲသားေလးက သူေဌးသမီးေလးကို လြယ္လြယ္နဲ႔ ေမ့မရႏိုင္ခဲ့ဘူး ။

ဆယ္ႏွစ္ၾကာၿပီးေနာက္-------

တစ္ေန႔မွာ သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္ ေရွာ့ပင္းစင္တာၾကီးတစ္ခုမွာ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ဆံုမိၾကတယ္ ။ သူေဌးသမီး ကေၿပာတယ္ “ ေဟး...ရွင္ အဆင္ေၿပလား အခု ကၽြန္မ အိမ္ေထာင္က်သြားၿပီ ကၽြန္မ အမ်ိဳးသားလစာက တစ္လ ဘယ္ေလာက္ရတယ္လို႔ ရွင္ထင္သလဲ ? တစ္လကို ၃ သိန္းေတာင္ရတယ္ရွင့္ ရွင္အံ့ၾသသြားသလား သူက အရမ္း စ မတ္က်တယ္ ”

ေကာင္ေလးရဲ႕ မ်က္၀န္းမွာ အဲဒီလိုစကားေတြၾကားၿပီးေတာ့ မ်က္ရည္ေတြနဲ႔စိုစြတ္သြားတယ္ ။

ေနာက္မိနစ္အနည္း ငယ္မွာေတာ့ သူမရဲ႕ ေယာကၤ်ားထြက္လာပါတယ္ ။ သူေဌးသမီးက ေကာင္ေလးကို ဘာမွ မေၿပာေသးခင္ သူ႔ခင္ပြန္းက ေနၿပီး ေကာင္ေလးကို စတင္ႏွုတ္ဆက္လိုက္တယ္ ။

“ ေရာက္ေနၿပီလားဆရာ ဒါကၽြန္ေတာ့္ဇနီးပါ ” တဆက္တည္းမွာပဲ ေကာင္ေလးက သူ႔မိန္းမ ကိုလွည့္ေၿပာ လိုက္တယ္ ။ “ ငါက ဒီဆရာရဲ႕ ပေရာဂ်က္မွာ အကူ၀င္လုပ္ေနတာေပါ့ ဆရာက ငါတို႔ သူေဌးေလ သန္းေပါင္း မ်ားစြာ ခ်မ္း သာတယ္ ဟိုးအရင္က ဆရာက ေကာင္မေလးတစ္ဦးကို ခ်စ္ခဲ့တယ္ ဒါေပမယ့္ သူ မရခဲ့ဘူး အခုခ်ိန္ ထိ ဆရာက လူပ်ိဳၾကီးေလ လက္မထပ္ရေသးဘူး မၿဖစ္ႏုိင္ဘူးမဟုတ္လားမိန္းမရ အခုလို ခ်ိန္မွာ ဆရာ့လို ခ်စ္တတ္ တဲ့သူ ရွိႏိုင္ပါဦးမလား ”

############################################

ဘ၀ဆိုတာ တိုေတာင္းလြန္းလွပါတယ္ ။ ဒါေၾကာင့္ သင့္ကိုယ္သင္ အထင္မၾကီးလြန္းပါနဲ႔ တၿခားသူေတြ အေပၚ ႏွိမ့္ ခ် မဆက္ဆံပါနဲ႔ ။ အခ်ိန္တိုင္းမွာ အရာရာဟာ အၿမဲေၿပာင္းလဲေနတယ္ ။ လူတိုင္းလူတိုင္းဟာ တ ဖက္သား က ကိုယ့္ကို ခ်စ္တဲ့အခ်စ္ကို တန္ဖိုးထားသင့္တယ္ ။

သက္တန္႔ခ်ိဳ

စာဖတ္ပရိတ္သတ္သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို အစဥ္ေလးစားေသာအားၿဖင့္.......................

ေၿခေထာက္ေတြမရွိေပမယ့္ ဘ၀ကိုအရွံုးမေပးတဲ့ သတၱိခဲမေလး

ေၿခေထာက္ေတြမရွိေပမယ့္ ဘ၀ကိုအရွံုးမေပးတဲ့ သတၱိခဲမေလး



သာမာန္ရိုးရိုး သူလို ကိုယ္လိုမဟုတ္ဘူး ။ သူမမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ နဲ႔မတူတဲ့ ၿခားနားခ်က္မ်ားစြာရွိတယ္ ။ သူမမ်က္ ၀န္းေတြဟာ အစဥ္ရီေ၀ေနတတ္ေပမယ့္ အၿမဲရႊန္းလဲ့ေတာက္ပေနခဲ့တယ္ ။ သူမဟာ ဘယ္လို လူသားမ်ိဳးလဲ ကမၻာေၿမေပၚမွာ သူမ ဘယ္လို အသက္ရွင္သန္ေနသလဲ ဘယ္လို အဓိပၸါယ္ေတြနဲ႔ဘ၀ကို ရွင္သန္ေနခဲ့သလဲ ။



သူမ နာမည္က Qian Hong Yan လို႔ေခၚပါတယ္ ။ မေတာ္တဆမႈတစ္ခုေၾကာင့္ သူမ ေၿခေတြ ငယ္ငယ္က တည္းက ဆံုးရွံဳးခဲ့ရတယ္ ။ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သူမကို ဒုကိၡတ လို႔မသံုးသင့္ဘူးမဟုတ္လား ။ သူမကို ကံမေကာင္း အေၾကာင္းမလွလို႔ ေၿခလက္မစြမ္းရွာသူလို႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ၿမင္ရမယ္မဟုတ္လား ။

တရုတ္ၿပည္မွာ ရွိတဲ့ သူမ မိသားစုဟာ ဆင္းရဲခ်ိဳ႕တဲ့လြန္းပါတယ္ ။ ေၿခတု တပ္ဆင္ဖို႔ ေလာက္ေငြေၾကးကို သူတို႔မစြမ္း သာခဲ့ၾကဘူး ။ ဒါေၾကာင့္ သူမ တေနရာကေန တေနရာကို ေရြ႕သြားဖို႔အတြက္ ပံုမွာ ၿမင္ရတဲ့အတုိင္း ဘတ္စ္ ကတ္ေဘာလံုးတစ္လံုးကို အသံုးၿပဳေနခဲ့ရတယ္ ။

Qian ဟာ သစ္သားနဲ႔လုပ္ထားတဲ့ ေဒါက္ေလးႏွစ္ကို သူမကိုယ္သူမွ “ မ ” ဖို႔ အသံုးၿပဳေနရတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ သူမက ငယ္စဥ္ကတည္းက ဂ်ီးမ်ားတတ္တဲ့သူတစ္ေယာက္မဟုတ္ခဲ့ဘူး ။ သူမမွာ လဲလွယ္အ သံုးၿပဳဖို႔ ေဘာ လံုး ေၿခာက္လံုးရွိပါတယ္ ။



သူမ အတန္းပညာသင္ယူဖို႔ ေက်ာင္းတတ္ေနတဲ့ပံုပါ ။



သူမ ကိုဘယ္အခ်ိန္ၾကည့္ၾကည့္ အၿမဲၿပံဳးေနခဲ့တယ္ ။



အသက္အရြယ္ၾကီးလာလည္း ၿပံဳးေနၿမဲ ။





သူမကို ကၽြန္ေတာ္ ဦးညႊတ္ေလးစားပါတယ္ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔သာဆိုရင္ေရာ ဒီလို ခံႏုိင္ရည္ရွိပါ့မလား

ဘ၀ကို ေနထိုင္ၿဖတ္သန္းတဲ့အခါ အၿမဲပဲ အေကာင္းၿမင္ပါ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ေၿခေတြလက္ေတြရွိရက္နဲ႔ ဟင္းမေကာင္းဘူး ၊ ဒါမစားခ်င္ဘူး ၊ ဟိုဟာ ၀ယ္ေပးပါ ဒီဟာ ၀ယ္ေပးပါ ၊ သူတို႔ ၀တ္သလို ၀တ္ခ်င္တယ္ ၊ မုန္႔ဖိုးမေလာက္ဘူး စသၿဖင့္ စသၿဖင့္ အေၾကာင္းၿပခ်က္မ်ားစြာနဲ႔ ဘ၀ကို အေပၚယံ ၿဖတ္သန္းေနခဲ့ၾကတယ္ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သူမနဲ႔ယွဥ္ၾကည့္လိုက္ရင္ သူမ သတၱိကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ လိုက္မွီႏိုင္ပါ့မလား ။ သူမ အၿမဲၿပံဳးေနသလို ကၽြန္ေတာ္ တို႔ ၿပံဳးေနခဲ့ၾကရဲ႕လား ??????? လူတိုင္းဟာ ကိုယ့္ဘ၀သာလွ်င္ ဆိုးတာေတြၾကံဳရတယ္ ကိုယ္သာလွ်င္ အဆင္မေၿပမႈေတြနဲ႔ၾကံဳရတယ္ စသၿဖင့္ ညည္းတြားေလ့ရွိၾကတယ္ ။ တကယ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ပတ္၀န္းက်င္ကို ေသေသခ်ာခ်ာေလး ေလ့လာၾကည့္ၾကစမ္းပါ ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ထက္ဆိုးတဲ့ဘ ၀ေတြ ေရတြက္ လို႔မရေအာင္ အမ်ားၾကီးရွိပါတယ္ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အားလံုး ယခုအခ်ိန္ကစလို႔ မိမိကိုယ္ကိုယ္ အားငယ္ေန တဲ့စိတ္ေတြ ဘ၀ကို အရွံုးေပးခ်င္တဲ့စိတ္ဓါတ္ေတြကို အၿပီးအပိုင္ဖယ္ရွားလိုက္ၾကပါစို႔ ။

သက္တန္႔ခ်ိဳ
1st Feb 2012

စာဖတ္ပရိတ္သတ္သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို အစဥ္ေလးစားေသာအားၿဖင့္.......................